FRANCISCANOS:
SOLO, COLOQUIAL E MUSICAL
- HORÁCIO PAIVA, EDUARDO
GOSSON
& ROBERTO LIMA
NATAL - 2015
À Sua Santidade,
O Papa
Francisco
Um poema
uno e trino
que se inicia
se desdobra
e se amplia
na inspiração devocional
de três poetas...
O início: O POEMA
- por Horácio Paiva
O NATAL DE SÃO FRANCISCO
- Horácio Paiva
São Francisco
refletia
sobre as chagas
de Jesus
e a esperar se quedava
transido de
frio e jejum.
Que procurais
São Francisco
nesta noite de
Natal?
A quem chamais,
pobrezinho
na noite fria
de Assis?
Já não tendes o
presépio
e vossa fé bem
plantada?
Vosso bordão,
vosso hábito
e as vossas
orações?
As cinco chagas
chamais
de Nosso Senhor
Jesus Cristo
profundo e
simples quereis
compartir a sua
sorte.
Há uma estrela
a guiar
o caminho até
as chagas.
Há o sangue
derramado
sobre a neve
sossegada.
O meio: O DIÁLOGO
- por Horácio Paiva & Eduardo Gosson
O NATAL DE SÃO FRANCISCO E DO POETA HORÁCIO PAIVA
Horácio Paiva &
Eduardo Gosson -
São Francisco
refletia
sobre as chagas
de Jesus
e a esperar se
quedava
transido de
frio e jejum.
- Medito em profundo silêncio e solidão!
Que procurais
São Francisco
nesta noite de
Natal?
A quem chamais,
pobrezinho
na noite fria
de Assis?
- Procuro pelos desvalidos deste mundo.
Já não tendes o
presépio
e vossa fé bem
plantada?
Vosso bordão,
vosso hábito
e as vossas
orações?
- Sim, tenho tudo isso. Contudo, preciso buscar
a todos,
para que não se perca nenhum.
As cinco chagas
chamais
de Nosso Senhor
Jesus Cristo
profundo e
simples quereis
compartir a sua
sorte.
- Sim, o verbo é simples!
Há uma estrela
a guiar
o caminho até
as chagas.
Há o sangue
derramado
sobre a neve
sossegada.
- Sim, o seu sangue não foi em vão. Sobre a
neve nascerão
rosas e esperança.
O final: A CANÇÃO
A letra (com as alterações textuais) e a Partitura
- por Roberto Lima
O NATAL DE SÃO FRANCISCO
Letra: Horácio Paiva & Eduardo
Gosson com adaptação de Roberto Lima
Música: Roberto Lima
|
||||||
Prólogo:
|
São Francisco
refletia
E, no chão, se estendia,
Abrindo os braços em cruz...
|
|||||
1-
|
—
|
Que esperais,
ó São Francisco,
Hirto de frio
e jejum?
A vos quedar sobre o chão?
|
||||
|
||||||
—
|
Eu medito no silêncio
E em profunda solidão!
|
|||||
2-
|
—
|
Que buscais,
ó São Francisco,
Nesta noite
de Natal?
Na noite fria de Assis?
|
||||
—
|
Desvalidos deste mundo!
|
|||||
3-
|
—
|
Já não tendes
o presépio,
Vossa fé já
bem plantada,
E as vossas orações?
|
||||
|
||||||
—
|
Eu preciso buscar a todos
Pra não perder-se nenhum!
|
|||||
4-
|
—
|
As cinco
chagas chamais
De Nosso
Senhor Jesus Cristo,
Compartir a sua sorte?
|
||||
—
|
Mas traz a vida de Deus!
|
|||||
5-
|
—
|
Há uma
estrela pra guiar
O caminho até
as chagas,
Sobre a neve sossegada.
|
||||
—
|
Seu sangue não foi em vão,
Sobre a neve nascerão
Rosas vivas de esperança!
|
|||||
PARTITURA MUSICAL
- por Roberto Lima
NOTAS SOBRE OS AUTORES
Horácio Paiva
Horácio
de Paiva Oliveira nasceu em Macau, Rio Grande do Norte, Brasil, em 30 de agosto
de 1945, filho de Horácio de Oliveira Neto e Francisca Paiva de Oliveira. Desde
cede manifestou-se o seu gosto pela literatura, sobretudo pela poesia. Publicou
o seu primeiro poema aos 16 anos. Aos 18, com outros jovens escritores, criou
em Natal o “movimento dos novíssimos”, que mantinha uma coluna literária no
antigo jornal católico “A Ordem” (“Coluna dos novíssimos”). Foi funcionário do
Banco do Brasil, onde serviu como escriturário, instrutor de direito civil e
comercial e, depois, advogado. Iniciou seu curso de Direito em Recife,
concluindo-o em Natal. Advogado, participou ativamente das lutas pelo
restabelecimento, em seu País, do Estado Democrático de Direito. Foi fundador e
presidente da Comissão Justiça e Paz
- entidade pioneira na defesa dos
direitos humanos, vinculada à Arquidiocese de Natal -, membro do Comitê da Anistia no RN,
coordenador do Comitê Pró-Diretas de Natal, fundador e presidente da
Coordenação Intersindical do Estado do RN, membro da Comissão Nacional Pró-CUT
(representando o RN), presidente do Sindicato dos Bancários do RN (de 1980 a 1989) e diretor da
Federação dos Bancários de Alagoas, Pernambuco e Rio Grande do Norte. Prêmio de
Direitos Humanos “Emanoel Bezerra”. Cidadão Natalense, através de lei
municipal. A vida intensa dedicada ao movimento social retardou o lançamento de
seu primeiro livro de poesias (“Navio entre espadas”), que somente veio a lume
no ano de 2002. Está incluído na antologia “Geração alternativa (antilogia
poética potiguar)”, organizada pelo escritor J. Medeiros e editada em 1997. Participou,
depois, de uma coletânea macauense de versos, chamada “A escola de Macau”, e
publicada em 2003. Recentemente, em agosto de 2012, ao completar 67 anos,
lançou seu livro de poemas “A Torre Azul”. Tem, prontos, em vias de publicação,
dois novos livros de poesias: “Caderno
do Imaginário” e “Sou de Deus”.
Endereço:
Rua Joaquim Patrício, 2598 – Condomínio Corais de Cotovelo – torre azul – apto.
302
Praia de Cotovelo –
Parnamirim/RN – Brasil (CEP. 59.161-900)
Telefones:
55 (084) 4104.0202 - 55 (084) 99142.4317
E-mail: horacio_oliveira@uol.com.br
Eduardo Gosson
Há 56 anos, precisamente no dia 1º de
junho de 1959, às 7:22h, na maternidade Januário Cicco, apareceu no mundo,
filho de Elias Antônio Gosson (filho de imigrantes libaneses) e Maria Dantas de
Araújo, com 2,700 (dois quilos e setecentos gramas). Jornalista e
Sociólogo, publicou os seguintes livros:
O Ciclo do Tempo, 1990 (Poesia)
-Sociedade e Justiça: História do Poder Judiciário do RN. Natal: 1998.
(História) - Ministros Potiguares, 2005. (História) - Poema das
Impossibilidades, 2007. (Poesia) – Entre o Azul e o Infinito, 2012 (poesia) e
Crônicas da família Gosson, 2013, (Genealogia).
Para publicação os seguintes: Almanaque da Poesia Potiguar, Eu não
sabia que doía tanto (poemas e crônicas) e Crônicas do Tempo Presente
(crônicas). Participou da reorganização da UBE-RN, sendo eleito Presidente
por três mandatos (2008-2009), (2010-2011) e (2012-2013).
Endereço:
Telefones: 55 (084) 98782.3660
E-mail: eduardogosson115@gmail.com
Roberto
Lima
Roberto Lima de Souza nasceu em Natal em 02 de abril
de 1946. É poeta e escritor (prêmio Othoniel Menezes, 1978 e Prêmio Câmara
Cascudo, 1980 da Prefeitura de Natal e um dos ganhadores do Concurso literário
Américo de Oliveira Costa” da UFRN/2014, nas categorias conto e poesias.),
compositor laureado em festivais, destacando-se: 1° lugar do Norte e Nordeste
(Recife) no I Festival Nacional da Música Popular Brasileira "O Brasil
Canta no Rio”, e 5° lugar na
Finalíssima Nacional (TV Excelsior, Rio de Janeiro); 1° lugar no II Festival
Natalense da Canção Popular Natal; 2°
Lugar IV Festival Internacional da Canção (fase Norte/Nordeste) e Finalista do
IV FIC - TV Globo, Rio de Janeiro; 2º lugar no Concurso Nacional de Música da
ANDES para Professores Universitários; 3º e 2º lugar, respectivamente, no I e
II Forraço – Inter TV Cabugi. Presidente da União Brasileira dos Escritores/RN,
membro do Instituto Histórico do RN, membro da Comissão Estadual de Folclore.
Professor da UFRN, onde foi um dos fundadores do departamento de Artes,
primeiro Coordenador do Curso de Educação Artística e também um dos fundadores
do Curso de Filosofia e fundador do primeiro Curso de Pós-Graduação em
Filosofia. Na UFRN, foi eleito Chefe do Departamento de Filosofia por três
vezes e Vice-Diretor do Centro de Ciências Humanas Letras e Artes-CCHLA. É
mestre em Lógica e Filosofia da Ciência (UNICAMP) e doutor em Filosofia
(Université Catholique de Louvain / UNICAMP). Recebeu diploma de Personalidade
Benemérita pelos serviços prestados ao desenvolvimento da Cultura, das
atividades artísticas e da Música (UFRN); Prêmio de Diretos Humanos/89 do
Centro de Direitos Humanos e Memória Popular e Movimento Nacional de Direitos
Humanos; Medalha do Mérito Cultural “Deífilo Gurgel" do Governo do RN e
Medalha e Diploma do Mérito Cultural “Deífilo Gurgel” da Câmara Municipal de
Natal. Entre outras funções públicas, foi Chefe da Casa Civil do Governo do
Estado (RN), Diretor Administrativo da EMPROTURN, Diretor Cultural da Fundação
Capitania das Artes – FUNCARTE, Secretário de Administração e Gestão de Pessoas
da Prefeitura Municipal de Natal e Presidente da FUNCARTE. É membro da Equipe
de Reflexão de Música Litúrgica da CNBB e tem colaborado com diversas
publicações e cancioneiros Litúrgicos. É autor de várias músicas religiosas
cantadas Brasil afora, inclusive do Hino da Campanha da Fraternidade de 2007 –
“Amazônia e Fraternidade”, da Letra do Hino da Campanha da Fraternidade/2012
“Fraternidade e Saúde Pública" e da letra e da Música do Hino da CF 2014
“É para a Liberdade que Cristo nos Libertou”. Obras principais: As
Dimensões do Tempo (poesias), Les “Autos” Populaires du Nordest du Brésil – in
Art et Societé – Université de Namur (Bélgica – 1994); Romance da Princesa
Kalina (Cordel em 10 cantos), As Dimensões do Espaço Íntimo (Poesias), O Quinto
Anjo e Outros Contos.
Endereço: Rua Valter
Fernandes, 3559 – Capim Macio.
CEP –
59.082-090
Telefones: (84)
3642-3805 - (84) 9.8899-9686
E-mail:
robertolsouza@globo.com